De uma perspectiva analítica, um fenómeno interessante dos Jogos Olímpicos de 2024 é que, embora a identidade local de Hong Kong tenha sido reforçada devido à vitória de alguns atletas de Hong Kong que conquistaram quatro medalhas, mais pessoas de Hong Kong têm vindo a identificar-se simultaneamente como chineses nacionais devido ao impressionante triunfo de muitos atletas da China continental. Assim, a identidade nacional chinesa dos habitantes de Hong Kong está a aumentar paralelamente à sua forte identidade local de Hong Kong.
A identidade refere-se à auto-percepção dos indivíduos e dos grupos relativamente à sua filiação e reconhecimento social, cultural, local e nacional. Pode ser medida através de inquéritos de opinião, entrevistas, discussões em grupo e observações do comportamento sociocultural.
Os Jogos Olímpicos de 2024 atraíram uma enorme audiência da China continental e de Hong Kong, bem como de Macau, onde os cidadãos têm assistido às fascinantes competições em eventos desportivos através da transmissão televisiva em direto, dos meios de comunicação digitais e sociais e das plataformas de notícias electrónicas.
Embora Macau não possa participar nos Jogos Olímpicos porque não faz parte do Comité Olímpico Internacional, os cidadãos chineses de Macau têm tradicionalmente assistido aos Jogos Olímpicos com a grande expetativa de que a sua pátria, a China continental, possa ganhar o maior número possível de medalhas. A identidade nacional chinesa dos chineses de Macau tem sido habitualmente forte.
As identidades local e nacional de Hong Kong evoluíram desde a década de 1970. A identidade de Hong Kong emergiu na década de 1970, com a introdução dos Festivais de Hong Kong, a fim de injetar um sentimento mais forte de identidade local após os motins de 1967. Mais tarde, nas décadas de 1980 e 1990, a identidade local foi estimulada pela participação de Hong Kong em vários eventos desportivos regionais e mundiais na Ásia e no mundo.
A identidade local de Hong Kong atingiu o seu ponto mais alto em 1996, quando Lee Lai Shan ganhou uma medalha olímpica em wind-surfing. A sua vitória desencadeou uma fanfarra nos meios de comunicação social locais e constituiu um incentivo para a população local participar ativamente em actividades de wind-surf. As suas observações de que “os atletas de Hong Kong não são lixo” abriram caminho para a ascensão do desporto de Hong Kong na arena mundial nos anos seguintes.
Em representação de Hong Kong, Ko Lai- chak e Li Ching obtiveram a medalha de prata no ténis de mesa masculino de pares nos Jogos Olímpicos de Atenas de 2004. Lee Wai-sze conseguiu conquistar uma medalha de bronze no ciclismo feminino de keirin nos Jogos Olímpicos de Londres de 2012. Durante os Jogos Olímpicos de Tóquio de 2020, Hong Kong teve um desempenho muito bom, conquistando uma medalha de ouro （Cheung Ka-long na esgrima de florete masculina）, duas medalhas de prata (Siobhan Haughey nos 200 e 100 metros livres femininos) e três medalhas de bronze (Doo Hoi-kem, Lee Ho-ching e Minnie So no ténis de mesa feminino; Grace Lau no karaté feminino; e Lee Wai-sze no ciclismo de sprint feminino).
Nos Jogos Olímpicos de 2024, Hong Kong conquistou duas medalhas de ouro e duas medalhas de bronze, incluindo Cheung Ka-long na esgrima de florete masculina, Vivian Kong na esgrima e Siobhan Haughey nos 200 e 100 metros livres femininos.
Não há dúvida de que o desempenho da China nos Jogos Olímpicos tem sido tradicionalmente muito forte, especialmente nas áreas do ténis de mesa, do mergulho, da ginástica e, recentemente, da natação.
É uma tradição importante que, depois de 1997, muitos atletas olímpicos da China continental tenham visitado Hong Kong na sequência do seu desempenho impressionante nos Jogos Olímpicos de Sydney em 2000, nos Jogos de Atenas em 2004, nos Jogos Olímpicos de Pequim em 2008, nos Jogos Olímpicos do Rio em 2016 e nos Jogos Olímpicos de Tóquio em 2020. Está prevista uma nova visita a Hong Kong após os Jogos Olímpicos de 2024.
O desempenho desportivo tem estado tradicional e naturalmente ligado à consolidação do nacionalismo e do patriotismo chineses em Hong Kong – um fenómeno que ocorre em paralelo com o reforço da identidade local de Hong Kong.
Nos Jogos Olímpicos de 2024, os meios de comunicação social de Hong Kong, incluindo as redes sociais e a Internet, encheram-se de aplausos e entusiasmo do público e dos internautas pelo desempenho impressionante dos atletas da China continental e de Hong Kong, em especial a vitória difícil de Cheung Ka-long e Vivian Kong.
A coexistência harmoniosa da identidade nacional chinesa e da identidade local de Hong Kong foi talvez negligenciada – um fenómeno harmonioso muito diferente de 2004 a 2019, quando alguns dos meios de comunicação social locais exageraram, infelizmente, as chamadas “tensões” entre as identidades nacional e local.
Durante os Jogos Olímpicos de 2024, é evidente que muitas pessoas de Hong Kong se sentem orgulhosas do desempenho dos atletas da China continental e de Hong Kong. Os meios de comunicação social encheram-se de elogios e de apreço pelos atletas da China continental e de Hong Kong.
A identidade de Hong Kong acarinhada pelos habitantes de Hong Kong inclui os elementos de diligência, tenacidade, persistência, perseverança e resiliência, simbolizados pelo desempenho dos atletas de Hong Kong, independentemente do facto de terem ou não conseguido obter medalhas. A identidade nacional chinesa dos habitantes de Hong Kong, e também dos chineses de Macau, inclui os ingredientes do seu sentimento de orgulho, glória, dignidade e autossatisfação chineses, bem como de patriotismo. A China, enquanto nação, tem-se erguido e destacado na competição desportiva mundial, ao contrário da imagem global de uma nação chinesa fraca nas décadas de 1840 a 1930.
O impacto dos Jogos Olímpicos de 2024 foi imediatamente sentido em Hong Kong, onde mais habitantes locais esperam que o governo melhore a sua política desportiva, reveja os seus critérios de financiamento dos chamados desportos de “elite” e examine a governação e o desempenho das várias associações desportivas de uma forma muito mais abrangente e eficaz.
De facto, Hong Kong e Macau podem e devem aprender com as boas práticas da China continental, onde o desenvolvimento desportivo se tem caracterizado não só pela institucionalização, mas também pela implementação sistemática de políticas e procedimentos de identificação, apoio, subsídio e formação de atletas potencialmente de alto rendimento que podem e vão representar a nação.
Os Jogos Olímpicos de 2024 também podem contribuir para os esforços de promoção da educação nacional em Hong Kong e Macau, onde os cidadãos chineses testemunharam como a bandeira nacional chinesa foi hasteada e o hino chinês foi ouvido repetidamente em Paris. Muitas audiências da China continental em Paris foram vistas a cantar o hino nacional chinês, “Marcha dos Voluntários”, com grande entusiasmo, profundo patriotismo e glória sentimental – um fenómeno que estimula o desenvolvimento e o crescimento da identidade nacional chinesa dos cidadãos de Hong Kong e dos chineses de Macau.
Quando Cheung Ka-long e Vivian Kong ganharam as medalhas de ouro, a bandeira nacional chinesa foi hasteada e ouviu-se o hino nacional chinês – um sinal não só de uma mistura da identidade nacional chinesa e da identidade local de Hong Kong, mas também da preponderância natural do simbolismo e da identificação nacional chinesa sobre a identidade local.
Em suma, o desempenho impressionante dos atletas da China continental e de Hong Kong suscitou o entusiasmo nacional, o orgulho, a glória e a dignidade do povo chinês na China continental, em Hong Kong e em Macau. O desporto e o nacionalismo chinês estão tradicionalmente interligados. Como tal, o excelente desempenho dos atletas da China continental e de Hong Kong durante os Jogos Olímpicos de 2024 consolidou tanto a identidade nacional chinesa como a identidade local de Hong Kong do povo de Hong Kong, contribuindo também imensamente para o desenvolvimento da educação nacional em Hong Kong e Macau.
Sonny Lo
Autor e professor de Ciência Política
Este artigo foi publicado originalmente em inglês na Macau NewsAgency/MNA
