Edição do dia

Sexta-feira, 5 de Junho, 2026
Cidade do Santo Nome de Deus de Macau
nuvens dispersas
29.7 ° C
29.7 °
29.7 °
82 %
4.3kmh
47 %
Sex
34 °
Sáb
33 °
Dom
32 °
Seg
30 °
Ter
29 °

Suplementos

PUB
PUB
Mais
    More
      InícioCulturaRomance “The Curse of the Lost City”, de Joe Tang, tem edição...

      Romance “The Curse of the Lost City”, de Joe Tang, tem edição lançada no interior da China

      A Macau do romance histórico “The Curse of the Lost City”, de Joe Tang, terá agora mais leitores no interior da China, com o lançamento oficial da publicação esta última sexta-feira, dia 21 de Junho. Obra que retracta os tensos momentos que antecipavam a Guerra do Ópio, destaca Macau como centro das negociações entre a Grã-Bretanha e a China, através de visões reais e fictícias, de personagens que existiram e de outros que foram imaginados.

       

      O escritor de Macau, Joe Tang, teve o seu livro “The Curse of the Lost City” lançado no interior da China esta última sexta-feira, dia 21 de Junho. O livro já havia sido publicado em Macau, em Novembro de 2022. “Encontrei uma perspectiva de Macau única ao escrever esta história, e agora tenho a oportunidade de a partilhar com os leitores do continente, o que me faz sentir muito entusiasmado e expectante”, descreveu Joe Tang.

      O romance histórico intitulado “The Curse of the Lost City” revive a visita do comissário imperial da Dinastia Qing, Lin Zexu, a Macau em 3 de Setembro de 1839. Nesse período de grande tensão entre a Grã-Bretanha e a China, Lin Zexu visitou Macau para se assegurar da proibição do comércio de ópio no território administrado pelas autoridades portuguesas e da neutralidade de Portugal na disputa entre a Grã-Bretanha e a China, que mais tarde se transformaria na infame Guerra do Ópio.

      “Talvez a primeira impressão que os leitores do continente têm de Macau seja a dos casinos reluzentes e dos hotéis de luxo, ou das ruas, becos e edifícios antigos cheios de um peso europeu, que podem ser fotografados em todo o lado, mas, na verdade, a história de Macau vai muito para além disso, é muito mais profunda”, afirmou o escritor.

      No romance, Joe Tang imagina quem terá sido o representante português que recebeu Lin Zexu em Macau. O enredo da narrativa centra-se precisamente nessa visita, na qual Lin Zexu foi recebido por um representante da Corte Portuguesa no Templo Lin Fung, acompanhado por militares portugueses. No entanto, as informações sobre quem foi esse representante português são escassas.

      Joe Tang explica que o romance tem como base os arquivos históricos de Macau daquele tempo e que o papel de Macau foi quase ignorado nos documentos sobre a Guerra do Ópio. Recorda que, antes da guerra começar, houve um período de grandes tensões e Hong Kong ainda não existia, sendo uma ilha com poucas pessoas. As negociações ocorreram maioritariamente em Macau e Cantão, o que foi um dos motivos pelo qual escreveu este romance.

      “Através do romance ‘The Curse of the Lost City’ espero mostrar aos leitores do continente uma Macau que pode até ser desconhecida, mas que está cheia de histórias interessantes. Através das palavras e da imaginação, podemos voltar à cidade de Macau de há centenas de anos, sentir de novo a época emocionante e conhecer as pessoas grandes e pequenas que viveram nessa época, as suas alegrias, tristezas, amores, ódios e reviravoltas do destino”, concluiu.

      Os trabalhos criativos de Joe Tang incluem romances, guiões e críticas literárias. Dedica-se especialmente a romances com temas históricos, e a sua obra “Vertigem”, baseada em acontecimentos históricos reais em Macau, ganhou o primeiro “Prémio de Romance de Média Dimensão de Macau”, e “O Assassino” ganhou o primeiro prémio da “Categoria de Romance do 6.º “Prémio Literário de Macau”.

      “The Curse of the Lost City” está disponível apenas em chinês. No entanto o escritor diz que gostaria de ver o seu mais recente livro editado também em português e inglês.